Déclaration de confidentialité

Lors de l'utilisation de notre site web, des données personnelles sont collectées et enregistrées de différentes manières au sens de la loi fédérale allemande sur la protection des données ou du règlement général européen sur la protection des données (RGPD). Cela se fait de différentes manières selon le domaine d'utilisation :

Téléchargements

Sur notre site web, nous proposons des téléchargements de fichiers. Pour stocker temporairement le contenu du panier, nous utilisons des "cookies" (petits fichiers texte enregistrés par le navigateur sur votre ordinateur). Lors de la suite du processus de commande, nous collectons votre adresse e-mail afin de vous envoyer une seule fois par e-mail les liens de téléchargement souhaités. L'indication du nom et du prénom est facultative. Le programme ou le plug-in WordPress "Easy Digital Downloads" que nous utilisons pour les téléchargements de fichiers enregistre les informations suivantes dans notre base de données : adresse e-mail, nom et prénom (si vous les avez indiqués), les fichiers téléchargés sélectionnés (panier) et l'historique des téléchargements (un protocole indiquant quand et combien de fois vous avez téléchargé quels fichiers). Ce stockage de données sert au traitement automatisé de vos demandes de téléchargement de fichiers ainsi qu'à des évaluations statistiques. Sur votre demande, nous supprimons vos données personnelles de notre base de données.

Commentaires

Si vous laissez un message ou un commentaire sur ce site web, votre nom, votre adresse e-mail et - si vous l'avez saisie dans le formulaire - votre site web seront enregistrés chez nous. Votre adresse e-mail n'est pas visible publiquement, mais nous pouvons l'utiliser pour vous demander des précisions ou vous répondre en rapport avec votre commentaire. Si vous souhaitez faire supprimer un commentaire que vous avez saisi, veuillez nous le faire savoir par e-mail.

S'abonner aux notifications de commentaires

Indépendamment de la possibilité de laisser vous-même des commentaires sur le site, vous avez également la possibilité de nous demander de vous informer par e-mail des nouveaux commentaires sur une contribution. Dans ce cas, nous enregistrons votre adresse e-mail et la ou les contributions pour lesquelles vous souhaitez vous abonner à des commentaires. Pour des raisons de sécurité, vous devez confirmer votre accord dans le cadre de la procédure dite de double opt-in. Vous pouvez à tout moment supprimer vos abonnements aux notifications. Des liens de désinscription sont prévus à cet effet dans chaque e-mail de notification.

Formulaire de contact / e-mails

Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact pour des questions de toute nature, vous nous donnez votre accord volontaire pour la prise de contact. Pour cela, il est nécessaire d'indiquer une adresse e-mail valide. Celle-ci sert à l'attribution de la demande et à la réponse ultérieure à celle-ci. L'indication d'autres données est facultative. Les données que vous fournissez sont enregistrées dans le but de traiter la demande et pour d'éventuelles questions de suivi.

Utilisation de bibliothèques de scripts (Google Webfonts)

Afin d'afficher correctement nos contenus sur tous les navigateurs et de les rendre graphiquement attrayants, nous utilisons sur ce site web des bibliothèques de scripts et des bibliothèques de polices de caractères, comme par exemple Google Webfonts (https://www.google.com/webfonts/). Les polices web Google sont transférées dans le cache de votre navigateur afin d'éviter des chargements répétés. Si le navigateur ne prend pas en charge les Google Webfonts ou en interdit l'accès, les contenus sont affichés dans une police standard.
L'appel de bibliothèques de scripts ou de polices déclenche automatiquement une connexion avec l'exploitant de la bibliothèque. Il est théoriquement possible que les exploitants de ces bibliothèques collectent des données, mais on ne sait pas actuellement si et, le cas échéant, à quelles fins.
Vous trouverez ici la politique de confidentialité de l'exploitant de la bibliothèque, Google : https://www.google.com/policies/privacy/

Utilisation de Google Maps

Ce site web utilise l'API Google Maps pour représenter visuellement des informations géographiques. Lors de l'utilisation de Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l'utilisation des fonctions cartographiques par les visiteurs. Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur le traitement des données par Google en cliquant sur le lien suivant les règles de confidentialité de Google dans le menu de navigation. Vous pouvez également y modifier vos paramètres personnels de protection des données dans le centre de protection des données.

Instructions détaillées sur la gestion de vos données personnelles en relation avec les produits Google vous trouverez ici.

Participation à des programmes de partenariat d'affiliation

Dans le cadre de notre offre en ligne, nous utilisons, sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'analyse, l'optimisation et l'exploitation économique de notre offre en ligne) conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, des mesures de suivi usuelles dans le secteur, dans la mesure où celles-ci sont nécessaires pour l'exploitation du système d'affiliation. Ci-après, nous expliquons aux utilisateurs les raisons techniques de ces mesures.

Les prestations proposées par nos partenaires contractuels peuvent également faire l'objet d'une publicité et d'un lien sur d'autres sites web (ce que l'on appelle des liens d'affiliation ou des systèmes after-buy, lorsque par exemple des liens ou des prestations de tiers sont proposés après la conclusion d'un contrat). Les exploitants des sites web concernés reçoivent une commission lorsque les utilisateurs suivent les liens d'affiliation et profitent ensuite des offres.

En résumé, il est nécessaire pour notre offre en ligne que nous puissions suivre si les utilisateurs qui s'intéressent aux liens d'affiliation et/ou aux offres disponibles chez nous, perçoivent ensuite les offres à l'instigation des liens d'affiliation ou de notre plate-forme en ligne. Pour ce faire, les liens d'affiliation et nos offres sont complétés par certaines valeurs qui peuvent faire partie intégrante du lien ou être définies d'une autre manière, par exemple dans un cookie. Parmi ces valeurs figurent notamment la page Web de départ (référent), l'heure, un identifiant en ligne de l'exploitant du site Web sur lequel se trouvait le lien d'affiliation, un identifiant en ligne de l'offre concernée, un identifiant en ligne de l'utilisateur, ainsi que des valeurs spécifiques au tracking telles que l'ID du support publicitaire, l'ID du partenaire et des catégorisations.

Les identifiants en ligne que nous utilisons pour les utilisateurs sont des valeurs pseudonymes. Cela signifie que les identifiants en ligne ne contiennent pas de données personnelles telles que les noms ou les adresses e-mail. Elles nous aident uniquement à déterminer si le même utilisateur qui a cliqué sur un lien d'affiliation ou qui s'est intéressé à une offre via notre offre en ligne a profité de l'offre, c'est-à-dire a par exemple conclu un contrat avec le fournisseur. L'identifiant en ligne est toutefois personnel dans la mesure où l'entreprise partenaire et nous-mêmes disposons de l'identifiant en ligne avec d'autres données d'utilisateur. Ce n'est qu'ainsi que l'entreprise partenaire peut nous indiquer si l'utilisateur a profité de l'offre et si nous pouvons, par exemple, recevoir le bonus.

Programme de partenariat Booking.com

Nous sommes, sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt à l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'art. 6, al. 1, let. f. DSGVO) du programme de partenariat de Booking.com, qui a été conçu pour mettre à disposition un média pour les sites web, au moyen duquel des annonces publicitaires et des liens vers Booking.com peuvent être rémunérés (système dit d'affiliation). Booking.com utilise des cookies afin de pouvoir retracer l'origine des réservations. Entre autres, Booking.com peut reconnaître que vous avez cliqué sur le lien d'affiliation sur ce site et que vous avez ensuite effectué une réservation auprès de Booking.com.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Booking.com et les possibilités de contestation, veuillez consulter la déclaration de protection des données de l'entreprise : https://www.booking.com/content/privacy.de.html.

Programme d'affiliation Amazon

Sur la base de nos intérêts légitimes (c'est-à-dire l'intérêt pour l'exploitation économique de notre offre en ligne au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f. DSGVO) du programme d'affiliation d'Amazon EU, qui a été conçu pour mettre à disposition un média pour les sites web, au moyen duquel le placement d'annonces publicitaires et de liens vers Amazon.de permet de gagner des frais publicitaires (système dit d'affiliation). C'est-à-dire qu'en tant que partenaire d'Amazon, nous gagnons de l'argent sur les achats qualifiés.

Amazon utilise des cookies pour pouvoir retracer l'origine des commandes. Amazon peut notamment reconnaître que vous avez cliqué sur le lien partenaire de ce site web et que vous avez ensuite acheté un produit chez Amazon.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Amazon et les possibilités de contestation, veuillez consulter la déclaration de protection des données de l'entreprise : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.

Remarque : Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de l'une de ses sociétés affiliées.

Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc ("Google"). Google Analytics utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées.

Si l'anonymisation IP est activée sur ce site, votre adresse IP sera toutefois abrégée au préalable par Google dans les États membres de l'Union européenne ou dans d'autres États signataires de l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est abrégée. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet.

L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas recoupée avec d'autres données de Google. Les cookies ne sont enregistrés que si vous avez explicitement donné votre accord ("popup de cookie"). Vous trouverez plus de détails à ce sujet dans notre Politique en matière de cookies.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données, voir www.google.com/analytics/terms/de.html ou sous https://www.google.de/intl/de/policies/. Nous attirons votre attention sur le fait que, sur ce site, Google Analytics a été complété par le code "anonymizeIp" afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP (ce que l'on appelle le masquage IP).

Traduction dans d'autres langues ("GTranslate")

Notre site web est rédigé en allemand, mais nous proposons en outre d'autres versions linguistiques de ce site web à l'aide d'une traduction automatique. Pour ce faire, nous utilisons un service de GTranslate Inc, 12 E. Tadevosyan Street, Yerevan 0010, Armenia (fournisseur tiers basé en Arménie).

GTranslate fonctionne à l'aide de ce que l'on appelle un "Translation Delivery Network". Les textes traduits de notre site web sont stockés de manière centralisée sur un serveur du fournisseur tiers. Lorsque vous consultez notre site web dans une autre langue que l'allemand, les traductions sont donc chargées depuis ce serveur central (et donc pas depuis notre propre site web).

GTranslate est lui-même basé sur la technologie de GoogleTranslate, un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (fournisseur tiers au sein de l'UE).

L'appel des versions linguistiques traduites de notre site web suppose toujours que le navigateur que vous utilisez se connecte aux serveurs de GTranslate et de Google. Ces fournisseurs tiers doivent alors nécessairement traiter l'adresse IP des utilisateurs, car sans cette adresse IP, ils ne pourraient pas envoyer les contenus à leur navigateur. L'adresse IP est donc nécessaire pour l'affichage de ces contenus ou fonctions.

Fonctions de sécurité / pare-feu ("Wordfence" de Defiant Inc.)

Pour protéger notre site web contre les abus et les attaques de pirates, nous utilisons le plugin "Wordfence" de Defiant Inc, 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104 (fournisseur tiers basé aux États-Unis).

Afin de permettre la fonctionnalité de sécurité, les données suivantes sont transmises au fournisseur tiers lors de l'utilisation de notre site web : l'adresse IP de l'utilisateur, la page consultée (Request URL), la page appelante (Referral URL), des informations sur l'appareil, l'emplacement et le navigateur de l'utilisateur.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de confidentialité de Defiant Inc : https://www.wordfence.com/privacy-policy/

Cookies

Ce site web utilise des cookies. Il s'agit de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre terminal. Votre navigateur accède à ces fichiers. L'utilisation de cookies améliore la convivialité et la sécurité de ce site web. Nous utilisons également des cookies dans le cadre de Google Analytics. Les navigateurs courants proposent une option de configuration permettant de ne pas autoriser les cookies. Remarque : il n'est pas garanti que vous puissiez accéder à toutes les fonctions de ce site web sans restrictions si vous effectuez les réglages correspondants.

Fichiers journaux du serveur / données d'accès

Nous ou notre fournisseur de site collectons des données sur les accès au site et les enregistrons en tant que "fichiers journaux du serveur". Les données suivantes sont ainsi consignées :
- Site web visité
- Heure au moment de l'accès
- quantité de données envoyées en octets
- Source/référence à partir de laquelle vous avez accédé à la page
- Navigateur utilisé
- Système d'exploitation utilisé
- Adresse IP utilisée sous forme anonymisée
Les données collectées servent uniquement à des évaluations statistiques et à l'amélioration du site web et sont automatiquement effacées après 7 jours.

Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter la présente déclaration de protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors à votre nouvelle visite.

Droits de l'utilisateur : information, rectification et effacement

En tant qu'utilisateur, vous pouvez obtenir gratuitement, sur demande de votre part, des informations sur les données personnelles vous concernant qui ont été enregistrées. Dans la mesure où votre demande n'entre pas en conflit avec une obligation légale de conservation des données (par exemple la conservation des données), vous avez le droit de faire corriger les données erronées et de faire bloquer ou supprimer vos données personnelles.